Subtitle Workshop

4.0 Beta 4 Gratis

Programa gratis y en español para añadir subtítulos a tus películas.

Descargar Descarga segura
Si te gusta ver películas o series de televisión en su versión original, seguro que en más de una ocasión has echado de menos una aplicación que te permita, no sólo añadir subtítulos a tu reproductor multimedia, sino también editarlos. En ese sentido, lo mejor es recurrir a Subtitle Workshop.

Subtitle Workshop es una aplicación para agregar, editar y convertir subtítulos en las películas. El funcionamiento es tan sencillo como escribir el texto (incluye un corrector ortográfico para que sea más sencillo aún) e indicar el tiempo que deseamos que aparezca en pantalla, nada más.

Permite la previsualización de la película con los subtitulos ya añadidos, para así poder ir ajustando el tiempo que se debe mostrar la frase adecuada. Los subtítulos pueden ser guardados y también importados, y además soporta multitud de formatos (.ASS, .AQT, .TXT, .ASC, .DKS, .SUB, .MPL, .PSB, .SMI, .STL, .VSF, .ZEG, etc). La cantidad de opciones y posibilidades que ofrece es impresionante, y el programa es fundamental si tienes o manejas películas en idioma extranjero.

Y por si esto fuera poco, Subtitle Workshop es una práctica herramienta para subtítulos que puedes descargar completamente gratis.

NOTA: Subtitle Workshop requiere DirectX 8 o superior, para la visualización previa de los resultados, y está en español.
Nota: Programas-GRATIS.net no ofrecerá bajo ningún concepto claves, serials, cracks, keygens o similares de Subtitle Workshop como se recoge en la normativa de propiedad intelectual.

Subtitle Workshop en otros idiomas

Programas relacionados con Subtitle Workshop

Últimas opiniones sobre Subtitle Workshop

  • Workshop: una falla

    - 04/02/2008

    Es un muy buen programa y funciona sin muchos problemas. Me pareció más fácil de usar que otros programas que tengo, pero el único inconveniente es que el video no se visualiza completo mientras se trabaja, lo que de pronto te deja solo con el audio [claro que a la hora de sincronizar puedes remediar los posibles errores]

Ver más artículos

Artículos relacionados con Subtitle Workshop

  • Thumbail de Todo lo que necesitas saber sobre los subtítulos

    Todo lo que necesitas saber sobre los subtítulos

    Hoy en día es cada vez más habitual ver un vídeo (una película o un capítulo de una serie) en versión original, y descargar de otro lado algún subtítulo, incluso en un idioma distinto al que utiliza el audio. La gestión de subtítulos, como vemos, es algo bastante habitual, y ...

  • Thumbail de Cómo convertir archivos de PowerPoint a Corel

    Cómo convertir archivos de PowerPoint a Corel

    Hay gente que quiere siempre darle “el último toque” a sus trabajos. Puede hacer el grueso de una presentación de PowerPoint, por ejemplo, con la propia aplicación de Microsoft, pero siempre quiere ajustar los últimos detalles con una aplicación de diseño gráfico como CorelDR ...

  • Thumbail de Programas sencillos para editar vídeos

    Programas sencillos para editar vídeos

    Gran selección de programas sencillos para editar vídeos. Y es que con los miles de vídeos caseros que hay en Youtube, ¡no tiene que ser tan difícil editar! ¿Estás buscando un programa fácil para hacer vídeos? ¿Quieres colgar tus vídeos en Youtube montados y editados, sin que la ...

  • Thumbail de Convertir vídeo a MP3

    Convertir vídeo a MP3

    Cómo convertir vídeo a MP3 es la pregunta del momento, dada la necesidad de pasar los vídeos Youtube a MP3, para así poder escuchar las canciones en el iPod. Lo que debes saber es que para responder a esta inquietud, existen multitud de programas para descargar gratis, así como p ...

  • Thumbail de Métodos abreviados de teclado para Flash

    Métodos abreviados de teclado para Flash

    Las personas que usan programas de diseño muchas veces dejan las manos quietas en una tableta gráfica o en el ratón o trackpad. Pero muchas veces conviene saber cuál es el atajo de teclado, sobre todo para poder utilizar una herramienta sin necesidad de mirar a dónde apuntamo ...

Otras versiones de Subtitle Workshop

¿Ya tienes la última versión de Subtitle Workshop pero necesitas utilizar alguna versión antigua? Aquí tienes un listado de todas las versiones antiguas de Subtitle Workshop para que puedas descargar justo la que te interesa.

Ver más versiones anteriores de Subtitle Workshop